偷書賊(The Book Thief)

「這是一個關於文字如何餵養人類靈魂的獨特故事，一個撼動死神的故事。」

兩個小錯誤
錯誤一：不該在咖啡廳看這本書
錯誤二：應該把買不存在的女兒的錢拿來買這本書

弄的我像被男人甩了的怨婦般，
坐在一個公眾場合噴淚（試圖用衛生紙阻擋但無效）
看到接近結局的地方只得跳頁怕真的會嚎啕大哭，
跳頁完又忍不住再翻回去，
然後繼續噴淚...
真是令人義無反顧的好看啊！

不存在的女兒跟偷書賊一比簡直是大便，
是天與地的差別…
前者對主角心境的描寫似乎不夠深刻，
從頭到尾都很平淡，結尾更是無力…（期待太深？不夠矯情？）

偷書賊作者的寫作角度很獨特，手法也很有趣，
中文翻譯更是棒！
很難用言語帶過的一本書…（根本是表達能力太爛）
「從天堂街的一扇窗戶看出去，星光縱火燒了我的眼睛。」

不知為什麼，
猶太人的遭遇總是讓我想到南京大屠殺，
翻著書頁的時候，南京1937的畫面一直浮現在腦海裡，
已經不是惆悵了，是更深沈的壓抑和痛苦。
Adolf Hitler , you son of bitch………
「同樣是人，怎麼有人如此邪惡，又有人如此光明燦爛呢？
人類的文字與故事怎麼可以這麼具有毀滅性，又同時這麼光輝呢？」

閱讀真是太棒了文字太美了，
明天我要去水準書局大肆搜刮！